ernest-et-celestine-copertina

CINEMA “Ernest et Célestine”

● Animação ● M/4 ● FRA ● 2012 ● Cores ● 80′ ●

Como é que posso escrever sobre o «Ernest e Celestine» sem cair no cliché, do entusiasmo próprio de uma história que adorei, de classifica-lo como espectacular maravilhoso, ternurento, artístico, e surpreendente filme ?
Um filme que nos envolve do principio ao fim, e que transmite através das personagens valores de amizade, interajuda, partilha e bondade, remete-nos para as histórias do antigamente com principio, meio e moral da história. A banda sonora acompanha as ilustrações numa dança de imagens em que as personagens se tornam as notas musicais desta partitura. Independentemente da classificação etária, é um filme obrigatório para toda a família. A linguagem é simples, e as partes mais assustadoras fazem menos medo que bruxas  dos clássicos da Disney do nosso tempo. As crianças adoraram, e ficaram com pena quando acabou, pois queriam continuar a seguir as aventuras do Erneste e da Celestine no grande ecrã.

SINOPSE
«Celestine é uma ratinha órfã que sempre se sentiu incompreendida no mundo subterrâneo dos ratos. No orfanato onde foi criada, habituou-se a ouvir terríveis histórias sobre a crueldade dos ursos, que vivem no mundo superior e se regozijam com ratos ao pequeno-almoço. Certo dia, a ratinha decide deixar as profundezas e explorar o perigoso mundo lá de cima. É então que conhece Ernest, um urso bonacheirão que, ao contrário do que seria de esperar, adora música e fazer rir todos à sua volta. Porém, no universo dos ursídeos, não é nada normal ser-se amigo de ratos e essa relação vai colocá-los em situações complicadas que só uma amizade verdadeira será capaz de ultrapassar…» Público

FICHA TÉCNICA
REALIZAÇÃO: Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier
PRODUÇÃO: Didier Brunner, Philippe Kauffmann, Vincent Tavier, Stephan Roelants, Henri Magalon
Les Armateurs, Mélusine, La Parti Production
ARGUMENTO: Daniel Pennac
ANIMAÇÃO: Patrick Imbert (director da animação / animation director)
MÚSICA ORIGINAL: Vincent Courtois

DOBRAGEM: Sissi Martins, Rui Oliveira, Paula Seabra, Raquel Rosmaninho, Isabel Queiroz

Trailer Oficial (VP): http://www.youtube.com/watch?v=wmz3pFaNE4w

Site oficial: http://ernestetcelestine-lefilm.com/

Entrevista com os realizadores: http://videos.sapo.pt/YzzVQyZT9FNI6vLWVev9

Uma das minhas cenas favoritas (VO) https://www.youtube.com/watch?v=ek5Avut98O4#t=35

PRÉMIOS:
“Menção Especial – Prémio SACD”, em Cannes 2012.

“Melhor Filme Internacional”, no Cinekid 2011.

“Melhor Filme de Animação”, nos Césars 2013.

“Prémio do Público”, no Festival do Dubai 2012.
ernest e celestine
 ernest_et_celestine 2

 23425

ernest-et-celestine-copertina