Arquivo de etiquetas: José Jorge Letria

Banner-Site-Portugal-por-miúdos31

Portugal por miúdos

TEATRO ● 23 Fev ’14 | DOMINGO | 11h00 ● 2 + 9 + 30 março ’14 | DOMINGO| 16h00 ● M6 ● @Teatro do Bairro ●7€ Crianças | 10€ adultos ● Poster animado

“Portugal por Miúdos” é uma viagem pela História de Portugal, para os mais pequenos, feita a partir do livro homónimo de José Jorge Letria. É uma viagem viva, animada, cheia de movimento e cor, que recorre a todas as possibilidades do “multimédia”.

Sendo para crianças, também pode e deve ser visto por pais, avós, educadores e muitos outros amigos, numa época em que é urgente perceber o passado de Portugal para se poder ter confiança no seu futuro.
“Portugal por Miúdos” nasceu para ir às escolas, às bibliotecas e auditórios municipais e para comunicar com diversos públicos em diversos espaços.
Um texto em verso, com três actores em palco, permite fazer uma viagem que vai desde a fundação do reino, por D. Afonso Henriques, até à realidade de hoje.
Durante cerca de 50 minutos, uma equipa competente faz desta História de Portugal uma festa para todos, com música, movimento e muitas imagens.
Quanto melhor se conhecer o Portugal que fomos, melhor perceberemos o que somos e para onde vamos.
“Portugal por Miúdos” está na estrada, para fazer o seu caminho, de olhos postos no futuro desta pátria tão antiga. E nossa.

Contatos | TEATRO DO BAIRRO | Rua Luz Soriano, 63 – Bairro-Alto, Lisboa | 213 473 358/59
9-urszula_palusinska

Ilustrarte 2014 | VI Bienal Internacional de Ilustração para a Infância

EXPOSIÇÃO | Ilustrarte | VI Bienal Internacional de Ilustração para a Infância ● 17 Jan’14 a 13 Abr ’14 | TERÇA A DOMINGO ● 10h00 às 18h00 ● Museu da Eletricidade ● Gratuito ● Toda a família ●

logo_ilustrarte14 São 6000 Ilustrações que vieram do mundo para se candidatarem às 150 finalistas que compõem a 6ª edição da exposição. Cada um dos 2000 autores dos 72 países participantes concorreu com 3 ilustrações. O Jurí, composto por designers e artistas internacionais viu, observou e analisou o trabalho de cada concorrente, para seleccionar as obras que integram a Ilustrarte.

A Ilustrarte é uma exposição que desde 2003 nos brinda, de dois em dois anos, com mostras de ilustração infantil no  Museu da Eletricidade, em Lisboa.
A afluência a esta Bienal tem sido cada vez maior – na primeira edição, os elementos do júri avaliaram ilustrações de quatrocentos e setenta e seis autores provenientes de trinta e um países.

6-diego-bianki A Ilustrarte é mais do que uma exposição de Ilustrações. É um espaço artístico, de reflexão, onde o ambiente proporciona à reflexão e ao entendimento critico da imagens que decoram o espaço. A Ilustrarte visa a criação de “um espaço de encontro e de discussão da melhor ilustração para a infância internacional, situando Portugal na rota dos grandes eventos internacionais nesta área”, referem os comissários da organização.

DSCF0073
Como já tem sido habitual, a Ilustrarte destaca ainda o trabalho de um artista, sendo nesta edição o da ilustradora italiana Chiara Carrer, membro do júri da Ilustrarte 2014.

Poderá igualmente visitar grande parte da obra de José Jorge Letria, também em exposição na Bienal, celebrando assim os seus 40 anos a viajar pelo mundo literário infantil, sendo uma referência nacional para miúdos e graúdos.

Layout 1

PARTICIPAR

Para participar não é atribuído um tema. Cada autor é livre de criar sobre a temática desejada, deixando as portas da criatividade bem abertas à arte e conceito de cada um. Podem participar artistas principiantes ou consagrados, com trabalhos que tenham ou não sido publicados. Os trabalhos já publicados anteriormente terão de ter menos de 2 anos de publicação. A ideia é manter a actualidade dos trabalhos apresentados.

O 1º Prémio Ilustrarte’14, foi atribuido a Johanna BENZ, uma artista alemã, cujo tema é baseado na lenda de ”Pacho Rada”, um músico popular colombiano.

2-johanna-benz
Veja o Video da Ilustrarte 2014

COMO SURGIU

“ERA UMA VEZ…

Como tantas outras histórias, a da ILUSTRARTE, Bienal Internacional de Ilustração para a Infância, começa por uma paixão.A paixão pela arte em geral, mas em particular, a paixão pelas imagens que encontramos nos livros ditos “para a infância”. Uma paixão feita de olhar, de contemplar e da necessidade, quase compulsiva, de ver sempre mais e melhor.

Ilustrações são obras de arte com uma característica específica. São imagens que nos contam histórias. E quem não gosta de ouvir histórias? São por isso imagens que fazem apelo a sentimentos e memórias profundas, que nos remetem para o universo fantástico dos contos que nos ajudaram a ultrapassar medos, a transpor barreiras, a crescer. Por isso, contemplar ilustrações para a infância, para além da fruição meramente estética, apazigua-nos, faz-nos melhores, mais felizes.

Nesta história entram ainda convicções e objectivos: a convicção de que um bom livro ilustrado contribui para educar o olhar e para o desenvolvimento global da criança e do jovem; a determinação de criar um espaço onde, de dois em dois anos, se reúnam ilustradores de livros para a infância, originais de ilustração, editores, coleccionadores e leitores de todas as idades; e um grande objectivo, estabelecer na Europa ocidental, no Barreiro, um dos pólos de excelência da arte de ilustrar para a infância.” [Ju Godinho e Eduardo Filipe, os comissários da Bienal]

JÚRI 2014

Chiara Carrer | ilustradora, italiana
Carll Cneut | ilustrador, belga
Valerio Vidali | ilustrador, italiano, vencedor da ILUSTRARTE 12 Ewa Stiasny | editora e designer, polaca

Visite a página oficial da Ilustrarte